Variation 16, 37” x 25” / 94 x 63 cm

Dreaming a new start

She constantly hesitates, she is so unsure of herself. One step forward, two steps back—that's the rhythm that characterizes her life. Never any enthusiasm, any crazy desire to do something, as if a brake were secretly inside her. And preventing her from living life to the fullest. She has always let herself be carried along by the river of life, adapting to the current so as not to sink or be swept away. Yet it seems to her that it would be better to let herself be carried away in order to fight better. She would end her journey in the ocean and find herself in a blue and white boat perched on a cloud sailing through cerulean skies that gradually turn scarlet as the golden disc prepares to dissolve into the water. And in the soft, immaculate cotton wool, her oars would plunge brilliantly, chasing each other in a harmonious whirlpool that would carry her far, far, far away…

Rêve d’une vie nouvelle

Elle hésite constamment, elle est si peu sûre d’elle. Un pas en avant, deux pas en arrière, voilà le rythme qui caractérise sa vie. Jamais d’enthousiasme, d’envie folle d’entreprendre quelque chose, comme si un frein vivait sournoisement en elle. Et l’empêchait de vivre intensément. Elle s’est toujours laissé porter par le fleuve de la vie, s’adaptant au courant pour ne pas couler ni être emportée. Pourtant, il lui semble que mieux vaudrait se laisser emporter pour mieux lutter. Elle finirait sa course dans l’océan et se retrouverait dans une barque bleue et blanche juchée sur un nuage naviguant dans des cieux céruléens qui virent peu à peu à l’écarlate quand le disque d’or s’apprête à se dissoudre dans l’eau. Et dans la douce ouate immaculée, ses rames s’enfonceraient avec brio en se poursuivant dans un tourbillon harmonieux qui l’entraînerait loin, loin, loin…